«Wir sind bei euch! Siamo con voi»: dedicata all’Italia una pagina intera della Bild, il tabloid più diffuso in Germania. C’è un passaggio anche su Capri, il mare azzurro e il profumo dei limoni
2 Aprile 2020
Condividi
Una pagina della Bild dedicata agli italiani. I colori delle due bandiere, quella italiana e quella tedesca, si incontrano sulle parole: «Wir sind bei euch! Siamo con voi». È questa l’iniziativa della Bild, che oggi impegna una pagina del tabloid più diffuso in Germania per lanciare un messaggio all’Italia nella morsa dell’emergenza. «Piangiamo con voi i vostri morti. Noi soffriamo con voi, perché siamo fratelli», si legge.
E tra le località citate c’è anche Capri, con un passaggio sul mare azzurro e il profumo dei limoni.
La pagina di Bild è stata twittata anche dal commissario Ue per l’Economia Paolo Gentiloni ed è forse il segnale che qualcosa sta cambiando anche nella percezione dei noistri vicini e nel dibattito pubblico. Nel testo non si parla di Fondo salva stati o di eurobond, ma emerge una sensibilità inaspettata visto le contrapposizioni di questi giorni alimentate anche da una campagna sovranista ed antieuropea.
«Ci avete aiutato a far ripartire la nostra economia. Ci avete portato cose buone da mangiare. All’improvviso c’erano anche da noi antipasti, farfalle, tiramisù. Non più solo patate, crauti e polpettone. L’Italia è il paese che è sempre stato nel nostro cuore», scrive il tabloid di Axel Springer, in tedesco e in italiano.
«Vi venivamo a trovare col maggiolino, in Riviera, a Rimini, Capri, Venezia, in Toscana. Cercavamo il mare azzurro e il profumo dei limoni, canticchiando Umberto Tozzi e Paolo Conte». «Volevamo sempre essere un pò come voi. Con la vostra rilassatezza, la vostra bellezza, la vostra passione. Volevamo saper cucinare la pasta come voi, bere Campari soda come voi, amare come voi. La dolce vita. Vi abbiamo sempre invidiato per questo».
«Ora vi vediamo lottare. Vi vediamo soffrire – continua Bild -. Anche da noi la situazione non è facile al momento, ma da voi è peggio. Infermiere sfinite, che dormono su una sedia. Medici che devono decidere chi può sopravvivere e chi deve morire». «Siete sempre nei nostri pensieri – conclude il messaggio -. La forza dell’Italia è donare l’amore agli altri. Questo vi aiuterà a uscire da questa crisi. Ciao, Italia. Ci rivedremo presto. A bere un caffè o un bicchiere di vino rosso. In vacanza oppure in pizzeria».
www.caprinews.it utilizza i cookies per offrirti un'esperienza di navigazione migliore. Usando il nostro servizio accetti l'impiego di cookie in accordo con la nostra cookie policy. ImpostazioniAccettaScopri di più
Informativa sulla privacy e sui cookie
Panoramica sulla privacy
Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza mentre navighi attraverso il sito web. Da questi cookie, i cookie che sono classificati come necessari sono memorizzati nel browser in quanto sono essenziali per il funzionamento delle funzionalità di base del sito. Utilizziamo anche cookie di terze parti che ci aiutano ad analizzare e capire come usi questo sito web. Questi cookie verranno memorizzati nel tuo browser solo con il tuo consenso. Hai anche la possibilità di rinunciare a questi cookie. Tuttavia, l'esclusione di alcuni di questi cookie potrebbe influire sulla tua esperienza di navigazione.
I cookie necessari sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questa categoria include solo i cookie che garantiscono funzionalità di base e funzionalità di sicurezza del sito web. Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
Tutti i cookie che potrebbero non essere particolarmente necessari per il funzionamento del sito Web e utilizzati in modo specifico per raccogliere dati personali dell'utente tramite analisi, pubblicità, altri contenuti incorporati sono definiti cookie non necessari. È obbligatorio acquisire il consenso dell'utente prima di eseguire questi cookie sul tuo sito web.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.